Содержание статьи
Что такое метафора в русском языке, и с какой целью употребляют в речи подобный литературный прием и чем отличается от других средств выразительности – подробное разъяснение и примеры.
Определение
Литературный прием – метод, который используют при передаче информации читателю. Способ предназначен сделать текст более выразительным и ярким, четко передать эмоции.
Мы создали телеграмм канал в котором каждое утро в 7:07 выходить крутой гороскоп на сегодня
Существуют различные литературные приемы, один из которых – это метафора. Заключается в том, что действия или качества одного предмета переносят на другой. Словосочетания всегда имеют переносное значение.
Литературный прием был открыт древнегреческим философом Аристотелем. Слово «метафора» древнегреческого происхождения. Μεταφορά дословно переводится как «переносное значение».
Примеры метафоры:
- Золотые руки – человек умело выполняет любую физическую работу, имеет навыки в ремонтно-строительных работах.
- Стальные нервы – человек в любой ситуации сохраняет спокойствие.
- Каменное сердце – свойственно злому человеку, который не способен переживать другим людям.
Выступает лексема или словосочетание. Чаще всего используют в художественной литературе, кино, рекламе. Литературный прием настолько закрепился в речи, что люди часто используют метафоры в разговорной речи.
Приписывание людям качеств животных – это также один из способов реализации литературного приема:
- осел – глупый человек;
- черепаха – медлительный;
- курица – человек без высоких умственных способностей;
- лев – смелый;
- лиса – хитрый;
- бегемот – крупного телосложения.
Примеры: Ну что ты плетешься, как черепаха! Умный, как утка.
В русском языке выделяют другие литературные приемы, которые схожи с метафорой.
Способы выражения:
- один предмет сравнивают с другим;
- предметы сопоставляют друг с другом;
- у нескольких предметов находят общие признаки.
Преимущества литературного приема – создание емкого образа при помощи краткой формы.
В предложении преимущественно выступает существительным или глаголом. Часто выражен фразеологическим оборотом. Своего рода метафора – это скрытое сравнение предметов, но без употребления слов: как, будто.
Виды метафор
В русском языке выделяют следующие разновидности метафор.
| Простые | Развернутые |
| Обычно в словосочетании в переносном значении употреблено единственное слово. Состоят из одного или нескольких слов. Часто выражены фразеологическими конструкциями.
В свою очередь простые метафоры бывают следующих видов: 1. резкая; 2. стертая; 3. формула; 4. преувеличение. |
Метод используют в художественной литературе. Целое стихотворение или текст выступают метафорой. Каждое слово объясняет предыдущее или дополняет его. |
Разберем детальнее виды простых метафор:
- Резкая (диафора)
Преимущественно состоит из нескольких слов. Два совершенно разные понятия объединяются воедино для увеличения экспрессивной окраски речи. Является одним из самых распространенных видов.
Примеры: пламя страсти, боль обиды, соль на раны.
- Стертая (эпифора)
Это метафоры, которые настолько прочно вошли в ежедневную речь, что человек не понимает, что использует специальные литературные приемы.
Примеры: шелковое сердце, лес рук.
- Формула
Лингвистические конструкции, которые невозможно заменить синонимами. Слова в словосочетании невозможно разделить. В противном случае смысл утерян.
Пример: ножка стола, носок сапога, корень зла.
- Преувеличение (гипербола)
Это сочетание слов, которыми носитель языка намеренно увеличивает смысл сказанного.
Примеры: в сотый раз повторяю, миллион раз.
Метафору используют не только в повседневной речи и художественной литературе, но и во многих других отраслях. В связи с этим лингвисты выделяют различные виды метафор. Функция меняется в зависимости от сферы использования термина:
- политический контекст (познавательная функция);
- художественная сфера (эстетическая функция);
- научный стиль (информационная функция).
Язык как лингвистическая единица постоянно развивается и видоизменяется. Кроме простых и развернутых метафор, выделяют и другие разновидности. Например, графическая – графему заменяют символом или даже изображением. Некоторые языковеды открывают авторские квалификации.
Средства выразительности русского языка имеют общие характеристики, поэтому не всегда получается точно определить конкретный литературный прием:
| Метафора | Олицетворение | Эпитеты |
| Указывает на предмет не напрямую, а косвенно или ассоциативно. | Неодушевленные объекты получают свойства одушевленных. | Часто слова-эпитеты используют в переносном значении. Акцентируют внимание на каком-либо свойстве предмета. |
| Примеры | ||
| Острый ум, волчья хватка, трезвая голова | Солнце улыбается, ветер злится, небо молчит | Золотая осень, мертвая тишина, буйный ветер |
Примеры метафор
Одни и те же слова и словосочетания могут использоваться в прямом и переносном значении.
| Прямое значение | Переносное значение (метафора) |
| золотая брошка | золотое сердце |
| серебряная ложка | серебряные волосы |
| ножка малыша | ножка стула |
| ядовитое растение | ядовитая душа |
| солнечный день | солнечная улыбка |
| чаша из глины | чаша бытия |
| теплое море | море проблем |
Примеры метафор в предложениях:
Арина участвует в номинации «Золотой голос России». Алину госпитализировали, после чего на семью навалилось море проблем. У девушки горели глаза, а ее икебана становилась краше с каждым часом работы. Вьюга злится, значит, надо успеть доехать до университета, пока дорогу не запорошило. На закате жизни Кирилл решил сменить карьеру. Нос корабля стал оригинальной фотозоной. На политической арене появился новый игрок. Горячее сердце – вот за что юноша полюбил Ирину. Она не смогла терпеть его тяжелый характер, из-за этого сердце угасло. Куча проблем навалилась на молодоженов. Чистый лист бумаги был подготовлен для написания заявления. Несмотря на боль и разочарование, молодое сердце всегда цветет. Только ледяное сердце не поддерживает участников СВО. Лес роняет листья. Душа поет, но сердце плачет –первая влюбленность приносит различные эмоции.
